感受電影「男人真命苦」的下町風情！懷舊小鎮「柴又」之半日散策 一場穿越時空之旅 ー 柴又 走出柴又車站，馬上就能看到《男人真命苦》 的男主角寅次郎（阿寅）的紀念銅像，提著舊皮箱神態逼真地似乎又準備出發去哪裡旅行，而身後所站的女子銅像則是他的妹妹櫻花，正在為他送行。這大概就是重現電視劇裡，阿寅在到處流浪後，又總是會回到這個有著妹妹在的故鄉吧。 而仔細一看阿寅的左腳，會發現顏色與右腳完全不同，似乎閃閃發亮，聽說：只要摸了阿寅的左腳就能幸運一整年，所以到了這也絕對別忘了要摸一下阿寅的左腳唷！前往柴又與其他下町地區，可以考慮購買京成電鐵所推出的一日優惠的主題票券「下町日和きっぷ」，除可在東京都內一日無限次搭乘外，還可享有沿線部分商店的特價優惠喔! 京成電鐵 下町日和きっぷ（Shitamati Biyori Pass） 使用範圍：京成線東京都內1日無限次搭乘。 販售地點：京成線各站自動售票機。 有效期間：限購買當日使用。 售價：國中生以上 510日圓/人、兒童 (小學生) 260日圓/人 《男人真命苦》是由渥美清主演、山田洋次原作、導演的日本富士電視台電視劇，以及由松竹映畫所製作，全長 50 部的喜劇電影系列名稱。當製作到第30部時，被吉尼斯世界紀錄大全列入世界上最長的系列電影，後來因為男主角渥美清病故，《男人真命苦》在第48部時不得不完結，第49部則以系列中其他登場演員的新拍攝情節再加上舊作畫面方式推出特別篇。 #男人真命苦 #男人之苦 #男はつらいよ #渥美清 #寅次郎 #朝聖 #柴又 #葛飾區 #東京 #日本

感受電影「男人真命苦」的下町風情！懷舊小鎮「柴又」之半日散策 帝釋天參道必吃日式點心 3 選 由柴又車站延伸出去有著 200 公尺長的帝釋天參道上，有非常多值得去探訪品嚐的傳統老店。 第一：必吃庶民點心草だんご（艾草團子）。 過去曾經盛行種植稻米的柴又，農家將收割後的白米與艾草製作艾草麻糬，並揉成一顆顆丸子型販賣給前來參拜帝釋天的信眾們，就成了人氣伴手禮之一。 專賣艾草團子的門前とらや（Monszetoraya）與高木屋老舖（Takagiya），這 2 間店鋪都曾作為男人真命苦的拍攝舞台而在劇中登場。想體驗日式風格的人可以選擇內用，坐在塌塌米上享受有著淡淡艾草香味的團子，上面配著選自北海道紅豆而製成的紅豆泥，綿密又扎實，最後再搭配上一杯茶，享受日式的午茶時光。 第二：傳統和風糖果松屋の飴（Matsuya No ame）。 創立於明治元年（1868 年）是間專賣糖的老店，販售種類豐富，其中特別的有加入生薑、黑砂糖所製成的止咳糖，除了有止咳效果，也能感受手工製作的滑潤口感。 在每個星期日與例假日（夏季期間除外），店內還有切糖表演，用菜刀以相同節奏切糖的聲音，看著師傅以輕快的節奏，將一塊塊的糖切下來，好療癒唷。這個看似簡單的動作，其實一點也不簡單，因為糖有黏性會沾黏在菜刀上，所以如果沒有像老師傅有一樣的技術是做不到的。 第三：既是醃漬物老舖，又販售和洋點心い志い（Shibamata Ishii）。 有著 200 年歷史的木造店鋪，是帝釋天參道上最古老的建物。在 1862 年作為和服織品店創業，當時為招待來訪的客人所製作的醃漬物與茶點，廣受好評。現在繼承當時的店舖改為前來帝釋天參拜的信徒提供茶點，除了醃製物還有販售日式和西式點心。 被日本電視節目採訪而紅翻天的米米ロール（米米蛋糕捲），由粳米與糯米做成的柔軟蛋糕皮，加入無化學添加物的鮮奶油，在蛋糕表面撒上砂糖後經過火烤，香氣十足並帶有獨特口感，令人著迷。而我個人還推薦蒟蒻串，經過醃製調味過的蒟蒻，Q 彈又多汁，最後再搭上嗆味的哇沙米，真的很值得一吃，但這個並不是每次都能吃到的料理，只有在春、秋、冬的假日能品嚐到唷。 《男人真命苦》是由渥美清主演、山田洋次原作、導演的日本富士電視台電視劇，以及由松竹映畫所製作，全長 50 部的喜劇電影系列名稱。當製作到第30部時，被吉尼斯世界紀錄大全列入世界上最長的系列電影，後來因為男主角渥美清病故，《男人真命苦》在第48部時不得不完結，第49部則以系列中其他登場演員的新拍攝情節再加上舊作畫面方式推出特別篇。 #男人真命苦 #男人之苦 #男はつらいよ #渥美清 #寅次郎 #朝聖 #柴又 #葛飾區 #東京 #日本 #帝釋天

感受電影「男人真命苦」的下町風情！懷舊小鎮「柴又」之半日散策 品嚐百年歷史的川千家鰻魚飯，再跟著柴又玩具博物館重返昭和時代 走在帝釋天參道上，有間擁有250年歷史的鰻魚飯，傳承自江戶時代不變的味道，油油亮亮的鰻魚，肥美又多汁的樣子，看了讓人食指大動，特別是陣陣撲鼻而來的醬汁香味，令人難以招架。細緻的鰻魚肉質烤得恰到好處，搭配自江戶時代的獨門醬汁，鹹中帶甜又不蓋過鰻魚本身的鮮美味道，非常值得一吃。 ・川千家（Kawachiya） 地址：東京都葛飾区柴又7-6-16 電話：03-3657-4151 營業時間：11:00～19:00 公休日：無 交通：柴又站 步行3分鐘 還有家名為「ハイカラ橫丁」的日式傳統雜貨店，是棟具有歷史感的老建築。一樓有琳瑯滿目的糖果、玩具，簡直讓人童心大發，開始尋找各式懷舊風味的零食、甜點。日本的傳統點心零食有的與台灣的可能有點類似，但還是有很多不一樣的，都可以買來試吃吃看，還有遊戲機、扭蛋機可以玩，一不小心就會沈迷在其中一玩再玩。而 2 樓則是需付門票的柴又玩具博物館，門票可以在一樓的櫃台購買。有點可惜的是，2 樓的博物館只有假日才可以入內參觀，要注意不要白跑一趟喔。 ・柴又のおもちゃ博物館（Shibamata Toy Museum） 地址：東京都葛飾区柴又7-3-12 電話：03-3673-9627 營業時間：星期六、星期日11:00~18:00 公休日：平日星期一～五 交通：柴又站 步行2分鐘 入場費: 200日圓 《男人真命苦》是由渥美清主演、山田洋次原作、導演的日本富士電視台電視劇，以及由松竹映畫所製作，全長 50 部的喜劇電影系列名稱。當製作到第30部時，被吉尼斯世界紀錄大全列入世界上最長的系列電影，後來因為男主角渥美清病故，《男人真命苦》在第48部時不得不完結，第49部則以系列中其他登場演員的新拍攝情節再加上舊作畫面方式推出特別篇。 #男人真命苦 #男人之苦 #男はつらいよ #渥美清 #寅次郎 #朝聖 #柴又 #葛飾區 #東京 #日本 #川千家 #鰻魚飯

感受電影「男人真命苦」的下町風情！懷舊小鎮「柴又」之半日散策 擁有雕刻藝術的柴又帝釋天與充滿靜謐風情的日式庭園邃溪園 柴又帝釋天題經寺於江戶初期1629年創建，以木製雕刻為名，在殿外拱門就能觀賞到雕刻師父的鬼斧神工，而入內參拜的話，需要脫鞋才可入內，雖然可能有些麻煩，但走在古老的木製長廊上，發出喀喀的聲響，並欣賞著殿內的細緻雕刻藝術，是一個很不一樣的體驗。而除了殿內殿外的許多雕刻作品，購買一張參觀套票，還可以進一步參觀寺方另外設置的雕刻藝廊以及境內的日式庭園邃溪園。 邃溪園是位於題經寺境內東邊的寺院庭園，在大正年代的「帝釋天境内全圖」中，已有此庭園的記載，並在昭和年代由院方的邀請知名的庭師永井樂山設計整建，而完成了現在的模樣。這裡巧妙地融入日式庭園的各式技巧，並於庭院中再現幽邃的溪谷，其藝術性備受推崇。對於喜歡日式庭園的人，非常值得造訪，這裏讓人身心放鬆感受不同與平日的寧靜時刻。 ・柴又 帝釈天題経寺 （ Taishakuten Daikyoji） 地址：東京都葛飾区柴又7-10-3 電話：03-3657-2886 營業時間：9:00〜16:00 公休日：無 交通：柴又站 步行5分鐘 入場費: 免費參拜。邃溪園（庭園）與雕刻藝廊參觀門票400日圓 《男人真命苦》是由渥美清主演、山田洋次原作、導演的日本富士電視台電視劇，以及由松竹映畫所製作，全長 50 部的喜劇電影系列名稱。當製作到第30部時，被吉尼斯世界紀錄大全列入世界上最長的系列電影，後來因為男主角渥美清病故，《男人真命苦》在第48部時不得不完結，第49部則以系列中其他登場演員的新拍攝情節再加上舊作畫面方式推出特別篇。 #男人真命苦 #男人之苦 #男はつらいよ #渥美清 #寅次郎 #朝聖 #柴又 #葛飾區 #東京 #日本 #邃溪園 #帝釋天