搜尋引擎Google的Google Translate被許多人使用翻譯外國語言,但卻被網友揪出一句離譜的「雙重標準」翻譯錯誤。臉書粉專「前線科技人員」指,17日網上瘋傳Google Translat把「China breaks promise(中國破壞承諾)翻譯成「中國信守諾言」,但「US breaks promise(美國破壞承諾)」就會翻譯做「美國違約」。不過,專家指出,這可能是某一國家或某種語言媒體經常將China breaks promise在網路上刻意翻譯成「中國信守諾言」,才導致Google Translate鬧出「親中搞雙標」的笑話。 newtalk.tw/news/view/2021-01-18/524804 #懶人包 #轉貼 #google

搜尋引擎Google的Google Translate被許多人使用翻譯外國語言,但卻被網友揪出一句離譜的「雙重標準」翻譯錯誤。臉書粉專「前線科技人員」指,17日網上瘋傳Google Translat把「China breaks promise(中國破壞承諾)翻譯成「中國信守諾言」,但「US brea

Related Feeds

GG... 香港要開始準備翻牆?😰 //香港的朋友們,我想做個小實驗。 你們能夠用手機(不用VPN)連結到以下網址,以顯示下面的畫面嗎? tjc.gov.tw 聽講有人不行。 如果不行,換言之,封網已經開始。// facebook.com/sangpu2/posts/254156716079225 #翻牆 #VPN #封網

幾時先等到... 一開機就要等10分鐘🥺 #等 #等寂寞到夜深

暫時未知點先會中到呢個😮 #mewe

IT 科技 / Technology 3C

提供最新科技資訊及實際科技應用,包括人工智能(AI)、 虛擬實境(VR)、擴增實境(AR)、電子支付、電子產品最新新聞及科技企業及創新企業資訊。 3C科技, 科技新聞, 最新科技, 創新科技, 智慧生活 3C 科技| 即時話題頻道

IT 科技 / Technology 3C

陳小明

110 Followers

13 Followings

527 feeds

陳小明

我們的

30 Followers

1 Followings

299 feeds

我們的

Owen

10 Followers

0 Followings

99 feeds

Owen

我愛返工

28 Followers

0 Followings

148 feeds

我愛返工

China

Hong Kong

New Territories

Sha Tin District

Sha Tin District

Ma Liu Shui

Hong Kong Science Park

Science Park West Avenue

Hong Kong Science Park